Севастопольский парк переименуют в «Польпарк»?

В горсовете во время круглого стола на тему «Может ли быть новое лицо у старых парков?» обсудили смещение акцента в названии Севастопольский парк на скрытую часть «ПОЛЬ».

Теперь такое смещение коррелируется с городской историей о найденном и перезахороненном там Александре Поле. Об этом рассказала архитектор, автор проекта реконструкции Севастопольского парка Елена Иваницкая.

"Как называть - «Польпарк» или «парк Поля»?

На старой открытке можно увидеть: название «музей Поля в Екатеринославе» переведено как сельскохозяйственный. Поэтому вероятно, что название «парк Поля» будет восприниматься как «парк леса» или «парк степи».

А фамилия в родительном падеже превращается в женское имя - Поля-Галя-Зина-Лариса.

Поэтому, на мой взгляд, «Польпарк» - более благоприятная название" — написала архитектор.