Для проставления апостиля на любом документе не требуется замена такого документа на документ того же вида, но другого образца. Если у Вас есть свидетельство о рождении, то апостиль, как правило, ставится на нотариально удостоверенной копии такой доверенности. Апостиль подтверждает подлинность подписи и статуса лица, которое удостоверило верность копии. Апостиль ставится государственным органом (как праивло, это органы юстиции) той страны, в которой происходит удостоверение этого документа либо той страны, в которой этот документ выдан. Если Вам необходимо поставить апостиль непосредственно на свидетельстве, которое было выдано в Днепропетровске, то для совершения таких действий от Вашего имени необходима доверенность.
Благодарим за интересный вопрос. Более детальную информацию Вы можете получить, воспользовавшись платной юридической консультацией Юридической компании «Гаранта» http://garanta.com.ua/pconsult.php
С уважением, юрисконсульт Анастасия Вьюненко
Юридическая компания «Гаранта» 788-70-20
www.garanta.com.ua