По договору дарения имущество передается в дар бесплатно. Кроме того, имущество, полученное в дар, не является совместно нажитым имуществом супругов. Такое имущество считается личной собственностью. Поэтому при разделе совместного имущество, нажитого в браке, данная квартира не будет подлежать разделу.
Т.о., если Вы хотите получить гарантии прав собственности на данную квартиру, то переход прав необходимо оформлять договором купли-продажи.
С уважением, юрисконсульт Златомира Пантилеенко Юридическая компания «Гаранта» 788-70-20 www.garanta.com.ua