Номер газеты «Знамя Дзержинки» отправлен в Англию

В новогоднем номере газеты «Знамя Дзержинки» от 27 декабря 2012 года был опубликован отчёт Управления образования и науки Днепродзержинского горсовета о первой научно-практической конференции, посвящённой 165-летию со дня рождения И. Ясюковича. Это неординарное мероприятие проводилось на базе левобережной гимназии №39 и собрало представителей средних и высших учебных заведений города, польской общины, сотрудников архивного управления, городского музея, Народного музея ДМКД, местных краеведов.

По счастливому стечению обстоятельств, в январе 2013 года в Англию поехал большой поклонник деятельности Игнатия Ясюковича – днепропетровчанин Пол Бредбиер, который взял с собой два экземпляра газеты «Знамя Дзержинки». Будучи лично знакомым с миссис Ханной Шленкер, Пол Бредбиер подарил внучке Ясюковича один номер газеты, а второй передал в Лондонскую Польскую библиотеку.

По словам Пола Бредбиера, миссис Ханна Шленкер была обрадована неожиданному подарку и приятно удивлена и благодарна, что в Днепродзержинске так бережно сохраняют память о её выдающемся родственнике. Пол Бредбиер вместе с супругой Мариной Тихомировой заканчивают перевод на английский язык книги автора настоящей заметки «Игнатий Ясюкович. Имя в истории». Английский вариант книги за счёт средств семьи Ясюкович будет опубликован в Великобритании либо США, где проживает достаточное количество представителей польской национальности. Впрочем, можно надеяться, что книга будет интересна и другим слоям населения, интересующимся историей индустриализации.

Миссис Ханна Шленкер любезно согласилась сфотографироваться с переданной газетой для читателей «Знамени Дзержинки». За её спиной висят портреты отца и матери – Станислава и Марии Ясюкович. Детство Станислава Ясюковича прошло в Каменском. В 1916 году, будучи членом правления Южно-Русского Днепровского Металлургического Общества, он посетил Днепровский завод и город своего детства.

Днепровский металлургический комбинат