В Днепродзержинске возросла частота употребления слова «спасибо»

Как стало известно информагентству «Приднепровье» из комментария начальника Управления статистики Днепродзержинска Тамары Анкалюк, дело здесь не в повышении общего уровня культуры, а в ментальности населения небольших городов, сложных по качеству жизни: уровня бытового и коммунального обслуживания, экологических неурядиц и тому подобное.

«В последние времена, как ни парадоксально, чаще стали благодарить за норму: «благодарить бога, перестала гореть свалка», «спасибо (в кабинете чиновника) за то, что отнеслись ко мне по-человечески», «низкой поклон за то, что без грубостей приняли коммунальные платежи».

Оценка уровня благодарности населения не подпадает под государственные статистические наблюдения, но, если раздумывать по-человечески, чаще стали слышать слова благодарности водители маршруток (довезли нормально), дворники (за неожиданную чистоту во дворах). Добросовестные служащие — это сугубо собственное наблюдение — слышат «спасибо» около 100 раз на день», — сказала Тамара Анкалюк.

«Благодарю» на иностранных языках в Днепродзержинске тоже звучит в последние годы чаще. Как-то на ул. Спортивной (вблизи Дома ребенка) итальянцы, как будущие усиновители уточняли путь к заведению: "на пальцах" показали слово «дом» и дальше жалобно вымолвили «бамбино». Местные бабушки быстро все поняли, показали короткую дорогу и заслужили «грациа».
«Данке» с улыбчивым уважением к изобретательности местного «знатока немецкого языка» звучало от немецких туристов, гостей города, которые уточняли, как пройти к бюсту Брежнева. Двигаться нужно было вперед по проспекту Ленина, а перевод слова «вперед» местному добровольному гиду никак не вспоминался. Но выход быстро возник: «линкс — нихт, рехтс — нихт, цурюк — нихт».

Наиболее щемящее местное «спасибо» произносят водителям автобусов маленькие дети: сидят на руках родителей, выглядывают из-за плеча: «Благодарим, дяденька шофёр». В ответ слышат: «И тебе спасибо — поднял настроение на весь день».