Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Дніпро » Новини міста і регіону
Пт, 19 грудня 2025
03:48

НОВИНИ МІСТА І РЕГІОНУ

Виртуальный словарь Днепра: что такое «Мыши Бляхера» и «Карламарла»

 Виртуальный словарь Днепра: что такое «Мыши Бляхера» и «Карламарла»
Недавно на городском форуме развернулась нешуточная дискуссия о том, какими являются сугубо днепропетровские фразы, шутки и названия, понятные абсолютно каждому горожанину, но при этом озадачат жителя любого другого города.

Общими усилиями форумчане состряпали целый кодекс «настоящего днепропетровца», насчитывающий не один десяток пунктов. По сути, это даже не столько кодекс, сколько своеобразный тест на знание народных топонимов города на трех холмах.

Так, например, ни один иногородний не найдет на карте Днепропетровска парк Чкалова, но именно под таким названием коренные днепропетровцы знают парк им. Лазаря Глобы, получивший новое имя еще в 1992 году. «А «Карламарла» вообще производит неизгладимое впечатление на приезжих. Зато иностранцам это произносить гораздо проще, чем «проспект Карла Маркса». Летом у меня гостили друзья из Турции, так они вообще называли его «Абракадабра», потому что никак не могли нормально выговорить имя автора «Капитала», — смеется 30-летняя днепропетровчанка Елена Петренко.

Сами форумчане признают, что кодекс далек от совершенства, но все равно очень любопытен. «Кривовато составлено. Кто постарше — процентов 25 вопросов не понимает, а кто помоложе — в другие 25 процентов не въезжают», — считает форумчанин Максим. Так, например, большой загадкой для молодежи стал некий Сачок. Зато горожане постарше вмиг определяют, где этот самый Сачок находился. «Это была студенческая кафешка на углу, возле бывшего кинотеатра «Октябрь». Там студенты «сачковали» от лекций», — раскрыл тайну форумчанин под ником «Jabba». Также не все молодые люди знают, что старый автовокзал находился на том месте, где сейчас стоит «Славянский базар», а встретиться у «Лотоса» — это значит сойтись напротив нынешнего магазина «Детский мир», что возле трамвайной остановки «ул. Ленина». Фразы «Днепропетровск — наш дом родной» и «Мы те, кто пули не боятся» (начало припева песни «Днепропетровская братва») хорошо известны почитателям творчества певцов Иосифа Кобзона и Славы Медяника.

В свою очередь, для многих людей среднего возраста Париж, Берлин и Портофино — всего лишь названия городов, в то время как юное поколение знает, что это еще и модные в городе ночные клубы и ресторан. А «Мыши Бляхера» — культовое кафе в среде днепропетровской молодежи, расположенное напротив снесенного несколько лет назад «Детского мира». Но есть и несколько универсальных пунктов кодекса, которые понятны каждому. Площадь Петровского всегда и у всех вызывает в памяти образ Центрального ж/д вокзала, а название «Петровского» — район проспекта им. Петровского, а не одноименной площади. «Мост» уже несколько лет как символизирует торгово-развлекательный центр «Мост-сити», а в «ночной клуб» на улице Красной не каждый хочет попасть, потому что под ним подразумевают областное УВД, расположенное неподалеку.

Есть также вопрос, который заставляет почти всех горожан в удивлении разводить руками — в какой детский сад ходила голливудская звезда Мила Йовович. Будущая кинодива целый год прожила в Днепропетровске у бабушки, и в это время она воспитывалась в детсаде №27, расположенном на Левом берегу в районе мясокомбината.

Не первый город страны, но и не второй

На просторах интернета гуляют шутки, определяемые как сугубо днепропетровские. Например, безымянный автор на свой лад переиначил фразы из знаменитого юмористического шоу «Наша Раша», и вот, что из этого получилось: «Да, это мы делаем ракеты, да это мы катаем много труб и производим колеса для всего мира. Да, это в нашем городе родилось много известных политиков. Да это у нас «Порш Кайенов» на душу населения больше, чем любых других машин. Да, это о нас поет Слава Медяник и Кобзон. Да, это мы — финансовая столица Украины. Да, это мы, непонятно почему, депрессивные и высокомерные люди. Да, это мы умеем зажигать так, как никто другой. Да, это мы — «не первый город страны, но и не второй!»

И еще одна известная в Днепре шутка — у девушек в общественном транспорте спрашивают: «Уродины выходите?», подъезжая к кинотеатру «Родина».

Gorod.dp.ua на Facebook.
ФОТО:

Кодекс «настоящего днепропетровца»
   

4849  

Юлий Циммерман  (05.06.11 19:03): Тем более, что в слове "преувеличины" недопечатал "чи".
Юлий Циммерман  (05.06.11 19:00): Я очень польщён вниманием. Как-то непривычно.
Юлий Циммерман  (05.06.11 18:05): Здравствуйте, моё почтение.Cлухи о том, что веточка засохла и умерла, слишком преувелины. Чтобы "да" - так НЕТ. Обговорення: 3
націоналіст  (05.06.11 15:30): ну ладно , умерла так умерла , чего уж там
Энглбент Хампердинк.  (05.06.11 15:24): Энглбент Хампердинк. (05.06.11 11:13): А всё из-за того , что кто то посчитал себя хозяином и хозяйкой ветки (+) и начал устанавливать свои правила, позабыв, что такой же эЛОХторат , как и все)) Это повторяю специально для "элиты" огорода))) Они уже могут только ругаться, или как некоторые складывая лапки, предлагают ветке умереть! говорю же "хозяева огорода", а памяти то нет! и вспомнить то уже нечего))) ну я же предлагал = пользуйтесь услугами утуба(он вам поможет) А ругаться это удел эЛОХтората т.е обывателя в майке и застираных трусах(специально сказал, что бы было от чего оттолкнуться гавкая на несогласных))) Обговорення: 1
Старый обыватель  (05.06.11 14:49): -...Зачем нам тот город, встающий за клубами пыли, -Тот город, те годы, в которых мы молоды были? -Над этой дорогой трубили походные трубы. -К небритым щекам прикасались горячие губы. -Те губы остыли, те трубы давно оттрубили. -Зачем нам те годы, в которых мы веселы были? -Но снова душа захолонет и сердце забьётся -вон купол и звонница - как эта площадь зовётся? Вон церковь и площадь, и улочка- это не та ли? -Не эти ли клёны над нами тогда облетали? -Но сад затерялся среди колоколен и башен. -Но дом перестроен, а старый фасад перекрашен. -Но тех уже нет, а иных мы и сами забыли, -Лишь память клубится над ними, как облачко пыли... -Зачем же мы рвёмся сюда. как паломники в Мекку? -Зачем мы пытаемся дважды войти в эту реку? -Мы с прошлым простились, и незачем дважды прощаться... -Нельзя возвращаться на круги, нельзя возвращаться... Ю.Левитанский. "Окрестности" Обговорення: 1
Элоиза  (05.06.11 13:15): Жизнь идет своим чередом. Нам всем было здесь тепло и радостно. Мы, не зная друг друга, будучи разными по возрасту, по статусу, оказались как-будто в одном дворе и до поздней ночи проиграли все наши игры детства, пока мамы наши устав нас звать в окно вышли и загнали нас домой. Потом мы "одевшись помоднее как только можно" сходили на дискотеки, знакомились, встречались влюбились, дали сердцу разбиться и снова возродится. Эта ветка была удивительной - она нас разных собрала вместе, и мы согревали друг друга.
Разумеется, как цитировал Котопёс, - все когда-нибудь кончается.
У меня в связи с этим просьба к комментаторам последней страницы: дайте ветке снизить рейтинги и уйти самостоятельно. Пожалуйста, перестаньте заливать ее грязью и ссорами. Дайте ветке красиво и легко умереть в цветах, ели в самом деле час настал.
Очень очень надеюсь и верю, что мою просьбу разделяют многие, а те, к кому она направлена, с пониманием и легкостью ее выполнят.
Ребят, спасибо всем!
Обговорення: 3
кпд  (05.06.11 12:22): Есть здесь один товарисч (который многим совсем не товарищ), все это время данной веткой подпитывавший свое скудоумие и дряхлеющее тело (этакий вампиризм). И когда тема стала выдыхаться, брызжущий всем чем способен на всех и вся, он пытается остановить мгновение и вернуть то, без чего уже жить не может.Но даже такая ностальжи-тема не может развиваться бесконечно. То, что мы наблюдаем, это агония перед ее концом.
Поэтому - все в сад! Дышать свежим воздухом полной грудью!
Обговорення: 1
націоналіст  (05.06.11 11:16): просто сработало правило-аксиома : прошлым сыт не будешь . нельзя жить ни прошлым , ни будущим , нужно жить настоящим. Обговорення: 2
Энглбент Хампердинк.  (05.06.11 11:13): А всё из-за того , что кто то посчитал себя хозяином и хозяйкой ветки (+) и начал устанавливать свои правила, позабыв, что такой же эЛОХторат , как и все))
  «  25 26 27 28 29 30 31 32 33 34  »  »|

Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Інші новини:

ЗВЕРНИТЬ УВАГУ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами
•  Аналітики визначили вартість новорічного столу в Україні (6)

•  Доведені до відчаю життям у темряві, дніпряни взяли у заручники енергетиків (6)

•  Депутат Дніпровської міськради оформив фіктивне відрядження і понад два тижні відпочивав у Греції: слідчі повідомили фігуранту про підозру (5)

•  У середмісті Дніпра триває масштабний благоустрій після реконструкції зливової каналізації (5)

•  В Україні прискорилося зростання ВВП (4)

•  Забезпечують життєдіяльність та стійкість Дніпра. Філатов вручив героям-енергетикам медалі та відзнаки від міста (4)

•  Суд у Дніпрі виправдав жінку, яка вбила свого співмешканця (4)

•  Безбар’єрний маршрут у Дніпрі оглянула заступниця Міністра розвитку громад та територій (3)

•  Капуста, огірки дешевшають, а помідори дорожчають: скільки коштують овочі та фрукти зараз (3)

•  ЄС "забирає" в України коньяк. Що відбувається? (3)


* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
45
років будинку Дніпровського цирку

Джерело
copyright © gorod.dp.ua
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.

Про проект :: Реклама на сайті