У Дніпрі презентували Відкриту сцену

Новий проєкт «Відкрита сцена: інклюзивний та міжнародний театр Дніпра під час війни» представив Молодіжний театр Дніпра «Віримо!».

Цей проєкт присвячений тому, як виживають наші театри під час нескінченної війни. Як набувають інклюзивності та знаходять в собі сили радувати глядачів новими виставами і навіть проводити гастролі та реалізовувати міжнародні програми.

Яскравий приклад цьому – Дніпровський Молодіжний театр «Віримо!».

Під час війни він теж залишився без декількох виконавців, яких було мобілізовано до ЗСУ. Але тут народжуються нові вистави. Театр проводить гастролі – у тому числі, і за кордон України. А вистави з його репертуару вже зовсім скоро отримають титрований переклад на англійську та німецьку мови. Цей досвід буде використаний в майбутньому.

Також в театрі активно розвивають інноваційні та інклюзивні питання.

Презентація проєкту пройшла в арт-центрі "Квартира". Вона містила елемент театралізованої візуалізації до проєкту, який мали змогу побачити тільки гості цієї події.

І ось що про неї розповіли в театрі «Віримо!»:

«На презентації проєкту «Відкрита сцена: інклюзивний та міжнародний театр Дніпра під час війни» ми не тільки говорили про інклюзію та міжнародну дипломатію, але й вперше в театральній історії продемонстрували, як «Оргія» Лесі Українки може звучати англійською мовою.

Приємно, що цими голосами стали актори театру «Віримо!» - Тимофій Тарковський, Катерина Слюсар, Павло Веретельников. І здається, експеримент вийшов вдалим.

Дякуємо за цю можливість усім, завдяки кому цей масштабний та амбітний проєкт поступово здійснюється.

Були раді побачити і почути наших глядачів та поспілкуватися в трохи незвичній для нас атмосфері затишного простору арт-центру «Квартира».

Обов’язково інформуватимемо вас про показ вистав в рамках цього проєкту, який відбудеться вже наступного місяця

Проєкт впроваджується у партнерстві театру «Віримо!» та ГО Народна допомога за підтримки Українського культурного фонду».