В Днепре стартовал «Книжный Русайклинг»

Сеть супермаркетов «Сильпо» объявила о старте всеукраинской экологически-культурной инициативы «Книжный Русайклинг».

С 13 августа по 13 октября каждый желающий может принести в специальные точки в магазинах «Сильпо» книги на русском языке - как переводы, так и произведения русских авторов или издание украинских писателей в русском варианте.

Собранные книги будут переданы на переработку. Полученную бумагу используют для печати новой украинской книги, произведения Натальи Шостак «Тайна картины», который выйдет в издательстве «Ранок». Таким образом, устаревшие русскоязычные издания символически превратятся в современную украинскую литературу для детей и подростков. Цель кампании - собрать 80 тонн книг.

"Мы собираем русскоязычные книги, чтобы переделать их на новую бумагу и напечатать на ней новую украинскую художественную книгу. Эта кампания - шанс на вторую жизнь для русскоязычных книг, припадающих пылью. Мы верим, что в новой форме они найдут место на полках украинцев и станут частью новой украинской литературы", - комментируют в "Сильпо".

В издательстве «Ранок» добавляют:

"Для нас участие в этом проекте это возможность не только издать новую украинскую книгу, но и поддержать важную культурную трансформацию. Мы убеждены: каждая страница, напечатанная на бумаге, ранее являвшейся частью русскоязычных изданий, символизирует переход от прошлого к будущему.

Перечень магазинов «Сильпо», где действуют точки сбора, опубликован на официальном сайте компании. В Днепре это «Сильпо» по адресу г. Днепр, ул.Независимости, 36.

«Принесите русскоязычную книгу - создайте украинский роман!» - призывают организаторы.