Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Дніпро » Новини міста і регіону
Пт, 08 травня 2026
03:35

НОВИНИ МІСТА І РЕГІОНУ

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка
newsland.ru
Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.

Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.

"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.

Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.

Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.

Gorod.dp.ua на Facebook.


Вася  (25.07.08 14:53): "Каре (25.07.08 14:40): ...поставка черной металлургии..."

Тут на днях один товарищ написал, что на заводе Петровского попытались найти хотя бы одного украинскоговорящего металлурга... Не нашли... К чему бы это?..
Відповісти | З цитатою
abalone  (25.07.08 14:51): морской старт - это всё разрботки ссср, при украине - там палец о палец не ударили (академик янгель), всё остальное - металл, и тп - это всё на заводах, отстроенных при ссср. при украине не построено НИ ОДНОГО завода
все, кто это строили , конструировали и разрабатывали - гворили исключтительно по-русски :)
украинскую музыку - современную - лучше не трогайте - дилетантство и профанация!!!
Відповісти | З цитатою
Каре  (25.07.08 14:50): abalone (25.07.08 14:12)//я не фрейд, но мне интересно - почему - при каждом анализе ситуации в украине - украиноязычные начинают мне рассказывать о том, как сторилась москва, о плохом положении дел россии и тп?
что-то в этом есть, не так-ли?//

Не знаю при чем Вы Фрейда приплели, а по поводу "Москва не сразу строилась" есть просто такое выражение, которое означает, что теперь-то Москва великая, а когда-то ведь было по-другому. И как раз этим выражением я отнюдь не хотела сказать о плохом положении дел, а наоборот.
Я вижу, чем дальше в лес, тем больше дров. Вы уже даже хорошее воспринимаете плохим. Наверное если бы сегодня в новостях объявили, что ввели второй гос.-русский, вы бы начали это оспаривать, по инерции :))
Відповісти | З цитатою
Каре  (25.07.08 14:40): Лена (25.07.08 14:04)//на фоне общей так сказать неразвитости нашей страны//

Ну да, наши специалисты участвуют в программе \"Морской старт\" - это чепуха, поставка черной металлургии, машиностроительной отрасли и зерновых, не только в Европу - чепуха, химическая и нефтехимическая промышленность - мелочь, пищевая, легкая промышленность - пустяк. Не будьте такими мрачными, вылазите уже из своих улиток.
//певцов (есть такие?) выглядят очень слабенько.
А, певцы, это наверное, Ани Лорак (согласна, молодец!) и Руслана, которая, будучи депутатом, всё время по турне разъезжает?//
Руслана, уже не депутат и давно, читайте прессу. И лучше по турне разъезжать, чем биться на посмешище в ВР.
Певцы - Ани Лорак, Руслана, Тина Кароль, А.Пономарев, А.Матвийчук, Владимир Гришко, Таисия Повалий, Н.Могилеская, И Билык....
А Вы не знаете почему Александр Малинин выпустил уже второй альбом песен на украинском языке?
Відповісти | З цитатою
abalone  (25.07.08 14:34): если так оглянуться - действительный успех украницам приходил, когда они переходили, как минимум, на на русский.
обратных примеров - что-то не упмню....
Відповісти | З цитатою
abalone  (25.07.08 14:30): и ещё - мысли вслух - по перечисленным выше причинам - сфера употребления украинского - неизбежно - сузится.
производящиеся сейчайс усилия по его поддержке (за счёт всех, в том числе и русскоговорящих налогоплательщиков, что само по себе - бесчестно) максимум что даст - это замедлят скорость уменьшения.
так что - если вкладывать деньги в нацию - всем учить родной и английский!!!!
Відповісти | З цитатою
idle  (25.07.08 14:27): Часто Россия вспоминается тут.
Представил себе на минутку картинку.
Пришли там к власти татары.Сели в Кремле.
Сделали по всей России один госязык - татарский.
Перевели всю документацию на работе всех предприятий на татарский.
Обязали теле- и кино-индустрию дублировать все на татарский.
Ну и дальше все по аналогии, как у нас с украинским.

Во веселуха бы была.
И в какой заднице бы была Россия при такой политике.
Відповісти | З цитатою
abalone  (25.07.08 14:21): и всё-таки - факты - в студия? зачем украинский в украине - и что он действительно даёт гражданам - как в культурном так и в денежном выражении? Відповісти | З цитатою
abalone  (25.07.08 14:18): если быть предельно откровенным - то идёт не украинизация - а укродебилизация населения.
это касается телевидения (оболванивание электората для выборов), это фактическое лишение доступа к мировой литературе и науке - если на русском издаётся практически 100% мировых ресурсов, то на украинском - может быть, 10%.
украиноязычный интерене, по сравнению с русскоязычным - практически не существует.
и так во всём.
понятно - правителям - так проще - умные задают вопросы неудобные.
Відповісти | З цитатою
Вася  (25.07.08 14:16): \"Каре (25.07.08 13:59): А как же тот факт, что документация ведется на укр.мове?\"

Каре, не будьте наивны. Это только потому, что так требуют. Если разрешат использовать русский язык (и даже не запретят украинский), документация будет на русском.

\"Извините, но меня так никто и не убедил в том, что надо вводить второй государственный.\"
Так ведь требование второго государственного как раз и возникло из-за ущемления русского языка - чтобы хоть как-то его защитить.
Відповісти | З цитатою
  «  28 29 30 31 32 33 34 35 36 37  »  »|
Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Інші новини:

ЗВЕРНИТЬ УВАГУ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами
•  До 4 тисяч гривень щомісяця: для власників електрокарів готують новий податок (11)

•  Проїзд у міських автобусах Дніпра подорожчає з 20 до 23 гривень (8)

•  У Дніпрі планується демонтаж незаконних споруд: адреси та що варто знати власникам (5)

•  У Дніпрі більшість пасажирів обирають безготівкову оплату проїзду через застосунок «єДніпро» (4)

•  У Дніпрі переглянуть перелік територій, де заборонять будівництво (3)

•  Курорт для корів біля Дніпра: як на фермі «Зелений гай» працює унікальний молочний комплекс (3)

•  У Дніпрі запрацює відомий басейн просто неба: графік роботи і ціни (2)

•  Штраф за зламаний бузок: дніпрян попередили про покарання за пошкодження кущів (2)

•  На Дніпропетровщині триває досудове розслідування щодо вбивства 17-річного хлопця через необережність — повідомлено про підозру підлітку, який стріляв (2)

•  Дві третини українців користуються Національним кешбеком, 41% стали частіше купувати українське - опитування (2)


* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
30
років Дніпровському метрополітену.

Джерело
copyright © gorod.dp.ua
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.

Про проект :: Реклама на сайті